En este ámbito de la traducción podemos traducir distintos tipos de campos:
- Contratos mercantiles.
- Contratos laborales y civiles
- Demandas, autos, providencias
- Recursos
- Certificados de matrimonio
- Informes de auditoría
Documentación de litigios, extractos del registro mercantil, artículos de prensa especializada, escrituras, documentación de constitución de sociedades, estatutos, marcas y patentes, , balances, memorias, partidas de nacimiento, libros de familia, notas y títulos, presentaciones de empresa, pólizas de seguros, etc.
En los ámbitos jurídico, financiero y contable se requiere un gran conocimiento lingüístico en cada materia, por lo que disponemos de traductores especializados y jurados en plantilla. A lo largo de éstos 10 años hemos prestado servicios a distintos clientes de este sector, tales como entidades financieras, auditores, asesores inmobiliarios, comunidades de propietarios, empresas aseguradoras, etc.
|
